Mike must stop an ex-military officer from blowing up a dam and finds help from a new friend. Meanwhile, Billy learns how to take care of himself.